تشغيل زر الكتم في DualSense على الكمبيوتر
على PS5، يكتم زر الميكروفون صوتك. أما على Windows فلا يفعل شيئًا على الإطلاق. يعيد BatteryOnPC إليه وظيفته، ويضيف أيقونة ميكروفون إلى شريط المهام.
آخر تحديث 23 سبتمبر 2026 · الأجهزة
تحت زر PS في DualSense زر صغير عليه رمز ميكروفون. على PlayStation 5 يكتم صوتك فورًا، مع ضوء يؤكد ذلك. صِل وحدة التحكم نفسها بكمبيوتر فيصبح مجرد زينة: الضغط عليه لا يفعل شيئًا على الإطلاق.
لماذا يتجاهله Windows
هذا الزر ليس عنصر تحكم قياسيًا. يعرف Windows عصوات التحكم والزنادات والأزرار الأمامية لأنها تتبع اصطلاحًا مشتركًا. أما زر الكتم فإضافة من Sony، يُبلَّغ عنه في موضع لا سبب يدعو Windows إلى فحصه.
إذن تصل الضغطة إلى الكمبيوتر فعلًا: كل ما في الأمر أن Windows لا يعرف ما الذي يُفترض أن تعنيه، فيتجاهلها.
ما الذي يفعله BatteryOnPC به
بعد تفعيل الميزة، يكتم الضغط على الزر ميكروفون الكمبيوتر، ويعيد الضغط مرة أخرى تشغيله. ويؤكد إشعار الحالة في كل مرة («تم كتم الميكروفون» أو «تم تشغيل الميكروفون»)، فلا تضطر أبدًا إلى التخمين إن كان صوتك مسموعًا.
يعمل على ميكروفون Windows نفسه، لا على تطبيق بعينه. Discord، ومحادثة صوتية في لعبة، ومكالمة، وتسجيل: كلها تتوقف عن سماعك في اللحظة نفسها، وهذا تمامًا ما تنتظره من زر كتم.
تفعيله
- 1
افتح النافذة
انقر بزر الفأرة الأيمن على أيقونة BatteryOnPC في شريط المهام، ثم على «فتح BatteryOnPC».
- 2
انتقل إلى علامة التبويب «الميكروفون»
حدّد «زر الكتم في وحدة التحكم يكتم ميكروفون الكمبيوتر». تبقى الميزة معطّلة حتى تفعّلها، فلا يفعل الزر أبدًا شيئًا لم تطلبه.
- 3
اختر الميكروفون
في «الميكروفون المراد كتمه»، اختر «الميكروفون الافتراضي» أو «ميكروفون الاتصال (الصوت)» أو «كل الميكروفونات النشطة».
لست متأكدًا أيها تختار؟ «الميكروفون الافتراضي» يناسب معظم الإعدادات. وإن كانت تطبيقات الصوت لديك تستخدم سماعة رأس بينما يستخدم بقية الكمبيوتر مدخلًا آخر، فاختر ميكروفون الاتصال؛ وعند الشك، يكتم خيار «كل الميكروفونات النشطة» كل شيء. مقال زر الكتم يشرح الفرق.
أيقونة الميكروفون وإلغاء الكتم التلقائي
في علامة التبويب نفسها، تعمل ثلاثة خيارات حتى دون وحدة تحكم:
- إظهار أيقونة الميكروفون في منطقة الإشعارات: خضراء عندما يكون الميكروفون مفتوحًا، ومشطوبة بالأحمر عند كتمه. نقرة يسرى تبدّل الحالة.
- إلغاء كتم الميكروفون عند تشغيل BatteryOnPC.
- إلغاء كتم الميكروفون عند إغلاق BatteryOnPC وعند إيقاف تشغيل Windows.
لماذا يوجد الخياران الأخيران: يحتفظ Windows بحالة الميكروفون من تشغيل إلى آخر، فالميكروفون المكتوم الليلة يبقى مكتومًا غدًا. فعّل الخيارين معًا ولن يبقى ميكروفونك مكتومًا أبدًا دون أن تدري. وخيار التشغيل يعوّض أيضًا بعد إيقاف مفاجئ، حين لم تسنح للخيار الآخر فرصة العمل.
لماذا يستحق ذلك
كتم الصوت على الكمبيوتر يعني عادةً اختصار لوحة مفاتيح يُضبط لكل تطبيق على حدة، فيتعطل بمجرد أن تنتقل إلى تطبيق آخر، أو نقرة في مكان ما من واجهة، ما يعني مغادرة لعبتك.
زر وحدة التحكم موجود أصلًا تحت إبهامك وأنت تلعب. لا يتطلب تذكّر أي اختصار، ويعمل بالطريقة نفسها في كل مكان، ولا يقطع ما تفعله.
إن لم يحدث شيء
- تحقّق من أن الخيار محدد في علامة التبويب «الميكروفون»: فهو معطّل افتراضيًا.
- تحقّق من أن وحدة التحكم مكتشَفة: يجب أن تظهر أيقونتها في شريط المهام. فدون اكتشاف لا يوجد زر لقراءته.
- تحقّق من أن ميكروفونًا مختارًا في Windows بوصفه جهاز التسجيل الافتراضي. فكتم لا شيء لا ينتج شيئًا.
- لا يملك DualShock 4 هذا الزر: هذه الميزة تخص DualSense وDualSense Edge.
حالة أخيرة: إن كان DS4Windows يحتجز وحدة التحكم في الوضع الحصري، فلا يستطيع أي برنامج آخر قراءتها، بما في ذلك الزر. دليل DS4Windows يشرح الحل.
على PS5، يتحكم الجهاز نفسه في الضوء الصغير الموجود على الزر. أما على الكمبيوتر فلا يتبع حالة الميكروفون بشكل موثوق: اعتمد على الإشعار أو على أيقونة الميكروفون.

